Under eftermiddan har jag suttit och översatt några klipp från Andra avenyn till engelska. Jag har lagt till engelsk text liksom under liksom. Och det har satt sina spår. Vi har i svenska uppgift att skriva en recention på en bok vi läst och det började jag på för en stund sen. Men efter att ha skrivit halva pappret märker jag att, den är ju på engelska! Va fasen här har jag suttit och skrivit en text på engelska utan att ens ha tänkt på de. Något jag faktist inte tror min senila svenskalärare skule bli så imponerad av. Nu måste jag sitta och översätta och skriva om allt, jobbigt!