Älgko mä kalv

Den absolut finaste dialekten i Sverige är nog värmlänskan. Om inte det, så är den iaf den trevligaste. Låter så mysigt på nåt sätt. Till och med svärord får en helt annan innebörd.
Som några kanske vet så har jag själv mina rötter i "ack Värmland du sköna." Min pappa kommer därifrån så jag har ju i princip halva släkten där.
Bröderna Dobermann ( inte släkt me mig) har nu släppt en skiva med låtar på bara värmlänska! Det är verkligen jätte kul att lyssna på. Skulle en stockholmare sätta på den så skulle han inte förstå nåt. Knappt så jag gör det. Av texten att dömma, inte svårt att förstå:


Min älghunn å din älghunn ränner baar på jaalan
Min älghunn å din älghunn lôfter int ens i faalan
Älgko, älgko, Älgko älgko mä ]kalv
Jaggumäj e tjock å fina e
Jaggumäj e fina e

Tett på hunn som ligger där, ligger där på backen
Ve skyggårn står e ko mä kalv å han löffter int ens på nacken
Älgko, älgko, Älgko älgko mä kalv
Jaggumäj e tjock å fina e
Jaggumäj e fina e

Hunn geck fram ett par tre steg, å sen kom han tebaka
Dä enda han drar väär utå ä fläskbeten å kaka
Älgko, älgko, Älgko älgko mä kalv
Jaggumäj e tjock å fina e
Jaggumäj e fina e

Älgko, älgko, Älgko älgko mä kalv
Jaggumäj e tjock å fina e
Jaggumäj e fina e

Taler öm Älgko, älgko, Älgko älgko mä kalv
Jaggumäj e tjock å fina e
Jaggumäj e fina e

Taler öm Älgko, älgko, Älgko älgko mä kalv
Jaggumäj e tjock å fina e
Jaggumäj e fina e

- Dätta va att en uttå bätterbetan dätta du
- Kan du int ta å blixter litt


" Säkert att det där var svenska?"


 


Kommentarer
Postat av: Mads

hahaha! Det är ju typ som norska

2007-03-28 @ 21:12:50
Postat av: Anonym

det låter som norska tycker jag. Man hör aldrig vad värmlänningar säger.

2007-04-03 @ 23:59:12
Postat av: Äkta Värmläning

Men vad tusan! Det gör man ju ella visst det ^^

2007-06-03 @ 15:37:27

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0